3400 Boulevard Thimens, Saint-Laurent, Quebec H4R 1T8, Canada

Your Control Over Information

Cookies are small pieces of information that a website can store on your computer in order for it to remember something about you at a later time. The information is in the form of a text file, which will only be understood by the web site that initially set the cookie.

Insight Into Cookies Used by Our Website

They enable us:
  • To estimate our audience size and usage pattern.
  • To store information about your preferences, allow us to customise our site according to your individual interests.
  • To speed up your searches.
  • To recognise you when you return to our site.

Employment of Pixel Tags

Our platforms are equipped with 'social buttons' to facilitate the sharing and bookmarking of web content through various social networks. These buttons are implemented via scripts from external websites, and we encourage reviewing their privacy policies to understand how they manage your data.

Operational Limitations Without Cookies

  • Upon your first visit, we will ask you to consent to the use of analytics, advertising, and functional cookies, or to refuse them, as required by law.
  • You can withdraw or modify your consent to our use of cookies at any time. To do this, follow the instructions provided by your browser (usually located within the "Help", "Tools" or "Edit" settings).
  • Please be aware that refusing cookies may prevent you from using all the features of our website.
Please note that without cookies, you may not have access to certain features on our website, including access to your profile/account and certain personalized content. Removing all cookies from your computer could also affect your subsequent visits to certain websites, including ours. You will still see ads, but they will not be based on your browsing data.

Supplemental Rules

Inquiries on Cookie Usage
For inquiries about our use of cookies or any specifics regarding this policy, please feel free to contact us directly.